12ª FESTA DO CINEMA ITALIANO

26 abr19
Cinemateca Portuguesa,
Lisboa, 15:30
ISCHI ALLEGRI E CLAVICOLE SORRIDENTI | IL CAIMANO - SALA M. FÉLIX RIBEIRO
26 abr19
Cinemateca Portuguesa,
Lisboa, 19:00
SCAVA DOLCEMENTE L’ADDOME | IL GIORNO DELLA PRIMA DI CLOSE UP | DIARIO DI UN SPETTATORE | FILM QUIZ | DIARIO DEL CAIMANO - SALA M. FÉLIX RIBEIRO
Sab
27 abr19
Cinemateca Portuguesa,
Lisboa, 21:30
MIA MADRE - SALA M. FÉLIX RIBEIRO
29 abr19
Cinemateca Portuguesa,
Lisboa, 15:30
HABEMUS PAPAM - SALA M. FÉLIX RIBEIRO
30 abr19
Cinemateca Portuguesa,
Lisboa, 15:30
SCAVA DOLCEMENTE L’ADDOME | IL GIORNO DELLA PRIMA DI CLOSE UP | DIARIO DI UN SPETTATORE | FILM QUIZ | DIARIO DEL CAIMANO - SALA M. FÉLIX RIBEIRO

Sinopse do Espetáculo

SANTIAGO, ITALIA
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti
Itália, 2018 - 80 min
legendado em português | M/12
A 11 de setembro de 1973, o governo democraticamente eleito de Salvador Allende, no Chile, é derrubado num golpe de Estado militar encabeçado por Augusto Pinochet. SANTIAGO, ITALIA é a história, resgatada por Nanni Moretti, do papel da Embaixada de Itália em Santiago, capital do Chile, e o acolhimento aos opositores do novo regime militar e o seu refúgio em solo italiano. Um filme que, olhando para um momento determinante da história do séc. XX, acaba por falar para as injustiças do presente e o caminho que a Itália atualmente percorre, no seu presente político, e o impacto público e político da sua forte política anti-imigração. Primeira exibição na Cinemateca.

IO SONO UN AUTARCHICO
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Luciano Agati, Lorenza Codignola, Simona Frosi, Beniamino Placido, Fabio Traversa
Itália, 1976 - 95 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Considerada a primeira longa-metragem de Nanni Moretti, IO SONO UN AUTARCHICO é um primeiro ensaio sobre os vários motivos que atravessam as comédias do realizador. Com a criação de um alter ego (Michele), que leva o realizador a ser também ator dos seus filmes, o filme traz-nos as dificuldades de uma separação amorosa de um jovem artista de esquerda italiano, sustentado pelos pais, e da criação e imposição da sua visão artística no trabalho coletivo de uma companhia de teatro experimental, lidando, nervosa e politicamente, com as suas possibilidades de autossuficiência económica, criativa, e sentimental. Raramente visto, trata-se da primeira exibição do filme, na Cinemateca, em quase 27 anos.

PIAZZA MAZZINI | ECCE BOMBO
duração total da projeção: 110 min | M/12
PIAZZA MAZZINI
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Patrizia Quaranta
Itália, 2017 – 7 min / legendado eletronicamente em português
ECCE BOMBO
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Luisa Rossi, Lina Sastri, Glauco Mauri, Piero Galletti, Susanna Javicoli
Itália, 1978 – 103 min / legendado eletronicamente em português

ECCE BOMBO continua a dar vida a Michele, alter ego de Nanni Moretti no ecrã, e situa-o no meio de um grupo de amigos, na Itália do final dos anos 70, marcados pela herança política e ideológica dos movimentos estudantis de esquerda nascidos poucos anos antes. Filmado numa estrutura que junta várias vinhetas da vida destes jovens (e de Michele em particular), ECCE BOMBO é um extraordinário retrato cómico, político e social da juventude italiana do seu tempo, oferecendo, nas suas indecisões, neuroses, paixões sentimentais e incongruências, um retrato intemporal sobre as possibilidades e impossibilidades de viver uma vida que esteja de acordo com aquilo que desejamos para ela. PIAZZA MAZZINI, por sua vez, é uma curta-metragem que mostra Moretti a falar com uma personal trainer, quase quarenta anos depois, sobre aquilo que tinha tentado fazer no filme.

SOGNI D’ORO
SONHOS DE OURO
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Piera Degli Esposti, Laura Morante
Itália, 1981 - 104 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Filme que impôs Nanni Moretti, finalmente, como o fundador de uma nova geração de cineastas italianos. SOGNI D’ORO é uma comédia burlesca sobre um realizador de cinema (Michele, o alter ego do realizador) que efetua uma série de conferências em várias universidades e cujo tema é, precisamente, o seu último filme. Em cada reunião, contudo, será confrontado por um espectador que acusa o filme de ser demasiado intelectual, deslocando e confundindo ainda mais um realizador perdido entre os seus princípios e aquilo que o público e a sociedade espera do seu filme e, por extensão, do próprio cinema nas suas vidas.

THE LAST COSTUMER | LA COSA
duração total da projeção: 82 min | M/12
THE LAST COSTUMER
de Nanni Moretti
com Godfrey Cheshire
Itália, 2003 – 23 min / legendado eletronicamente em português
LA COSA
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti
Itália, 1990 – 59 min / legendado eletronicamente em português | M/12

THE LAST COSTUMER (primeira exibição na Cinemateca) é um documentário sobre o encerramento de uma histórica farmácia italo-americana, em Nova Iorque, e da despedida dos seus vários clientes, tendo, como pano de fundo, a transformação de uma cidade e da sua vida de bairro. LA COSA, por sua vez, fala-nos de outro “encerramento”: uma recolha de várias discussões e debates internos, no Partido Comunista Italiano, sobre a sua proposta de transformação numa outra organização política, mais longe da ideologia marxista-leninista que marcara o socialismo antes da queda do Muro de Berlim em 1991, e anos antes das suas várias multiplicações e variantes que confluíram, recentemente, no atual Partido Democrático.

LA MESSA È FINITA
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Laura Morante, Roberto Vezzosi, Remo Remotti, Claudio Bigagli
Itália, 1985 - 94 min
legendado em português | M/12
Dos anos oitenta de Moretti, LA MESSA È FINITA dispensa o alter ego de Michele Apicella, que marcou a sua obra entre IO SONO UN AUTARCHICO, de 1976, e PALOMBELLA ROSSA, de 1989. Aqui, Nanni é o jovem padre Don Giulio, regressado a Roma depois de alguns anos passados numa ilha mediterrânica, para reencontrar o mal-estar e a depressão do seu círculo familiar e fraternal. Crónica de uma geração em perda – ou em deriva –, em que o protagonista, de comportamento insólito e não raro à beira de um ataque de nervos, acaba por “desertar” para a Terra do Fogo, LA MESSA È FINITA é um dos Morettis a que vale a pena voltar, também pelas suas características de ator.

L’ULTIMO CAMPIONATO | PALOMBELLA ROSSA
duração total da projeção: 102 min | M/12
L’ULTIMO CAMPIONATO
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti
Itália, 2017 – 15 min / legendado eletronicamente em português
PALOMBELLA ROSSA
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Silvio Orlando, Mariella Valentini
Itália, 1989 – 87 min / legendado eletronicamente em português

PALOMBELLA ROSSA é uma sátira ao panorama político italiano da altura em que foi feito, sendo, em particular, uma metáfora da situação então vivida pelo Partido Comunista Italiano. A ação decorre praticamente sempre dentro de uma piscina onde decorre uma partida de polo aquático que reflete os confrontos em causa. Entre dois gags fabulosos (o desastre de carro e a grande penalidade), um homem (Nanni Moretti) procura reconhecer-se e encontrar a função que lhe cabe no mundo. É o filme em que ouvimos Moretti dizer “le parole sono importanti!” e em que ouvimos o I’m on Fire de Bruce Springsteen numa inolvidável sequência aquática em suspenso. A abrir a sessão, L’ULTIMO CAMPIONATO (primeira exibição na Cinemateca) é um documentário sobre o último campeonato nacional de polo aquático disputado por Nanni Moretti.

BIANCA
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Laura Morante, Roberto Vezzosi, Remo Remotti, Claudio Bigagli
Itália, 1984 - 96 min
legendado em português | M/12
Em mais uma história que se foca nas neuroses do seu autor e nos problemas da sua vida sentimental, Michele, alter ego de Moretti, é agora um professor de matemática no liceu “Marilyn Monroe” (optando, certas vezes, por aulas de educação física com os seus alunos, não se coibindo de lhes roubar a bola para marcar um golo sozinho), onde a fotografia do Presidente da República é substituída por uma do lendário guarda-redes Dino Zoff e os professores têm um psicólogo à disposição. Obcecado com as vidas dos outros e as aparências aparentemente felizes ou infelizes que lhe mostram, Michele desenvolve uma obsessão perigosa com a vida à sua volta e, particularmente, com Bianca, sua colega e professora de francês na mesma escola. Primeira exibição desde 1995.

CARO DIARIO
QUERIDO DIÁRIO
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Giovanna Bozzolo, Sebastiano Nardone, Antonio Petrocelli
Itália, França, 1993 - 100 min
legendado em português | M/12
Este é o filme em que Moretti circula por Roma na sua vespa, insurgindo-se contra a destruição do espírito da cidade que se perdeu na vulgarização de subúrbios dormitório, para desembocar numa peregrinação-tributo a Pasolini. O primeiro episódio de CARO DIARIO, “Na Vespa” é sucedido de “As Ilhas” (por onde paira a referência a Rossellini) e do mais burlesco “Os Médicos”. CARO DIARIO é um olhar morettiano sobre a Itália dos anos noventa e possivelmente o filme mais popular do realizador.

LA STANZA DEL FIGLIO
O QUARTO DO FILHO
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Laura Morante, Jasmine Trinca, Giuseppe Sanfelice, Silvio Orlando, Stefano Accorsi
Itália, 2001 - 99 min
legendado em português | M/12
Neste filme, em que voltou a filmar (e a contracenar com) Laura Morante, Moretti conta a história de sobrevivência de uma família depois da trágica morte do filho mais velho no mar Adriático durante uma expedição submarina. Palma de Ouro em Cannes 2001, O QUARTO DO FILHO foi entendido como um “Moretti atípico”. “É um filme sobre a dor da morte que divide a família, sobre as tragédias que separam as pessoas que se amam, contra a retórica comum dos dramas que unem (…). E esta era uma dor que gostaria de contar, a minha obsessão pelo irreparável, pela impossibilidade de voltar atrás, através da vida de um psicanalista” (Nanni Moretti).
 
APRILE | IL GRIDO D’ANGOSCIA DELL’UCCELLO PREDATORE
duração total da projeção: 104 min | M/12
APRILE
Abril
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Silvio Orlando, Silvia Nono, Pietro Moretti, Agata Apicella Moretti
Itália, França, 1998 – 77 min / legendado eletronicamente em português
IL GRIDO D’ANGOSCIA DELL’UCCELLO PREDATORE
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Carlo Mazzacurati, Agata Apicella Moretti, Silvia Nono, Silvio Orlando, Mario Schiano
Itália, 2003 – 27 min / legendado em português

Foi a longa-metragem seguinte a CARO DIARIO e é o filme em que, no seu duplo de realizador e realizador-ator, Nanni Moretti se confronta com a situação política italiana e os seus próprios dilemas de realizador e pai recente. APRILE surge na sequência da recolha de material sobre a cena política italiana de meados dos anos noventa, a ascensão e “queda” de Berlusconi, e o momento em que Moretti descobre a paternidade. Ou, como o descreveu Claire Denis, o filme em que Moretti “quis fazer uma comédia musical que não conseguia começar, optando assim por falar da sua vida própria vida, o seu novo bebé, os seus desejos e medos. Finalmente, na última cena, começa”. IL GRIDO D’ANGOSCIA DELL’UCCELLO PREDATORE (primeira exibição na Cinemateca) é uma recolha de várias cenas não incluídas na versão final do filme.

ISCHI ALLEGRI E CLAVICOLE SORRIDENTI | IL CAIMANO
duração total da projeção: 121 min | M/12
ISCHI ALLEGRI E CLAVICOLE SORRIDENTI
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Patrizia Quaranta
Itália, 2017 – 8 min / legendado eletronicamente em português
IL CAIMANO
O Caimão
de Nanni Moretti
com Silvio Orlando, Margherita Buy, Jasmine Trinca, Nanni Moretti
Itália, França, 2006 – 113 min / legendado em português

ISCHI ALLEGRI E CLAVICOLE SORRIDENTI (primeira exibição na Cinemateca) é a segunda curta-metragem, de Nanni Moretti, em que este contracena, em pleno exercício físico, com uma personal trainer enquanto discute as intenções por trás dos seus filmes. Em IL CAIMANO, obra especialmente bem-sucedida no seu país, Nanni Moretti quis filmar a Itália de Berlusconi através de um cinema político em tom burlesco. “O Caimão” é o título do filme dentro do filme, uma proposta de trabalho que vai ter com o protagonista, Bruno (Silvio Orlando), em momento de crise pessoal e profissional (está a separar-se da mulher e é um produtor de cinema em declínio, depois de uns supostos áureos anos setenta). Interrogativo – é pela voz do próprio Moretti, aqui na personagem de um ator, que se verbaliza se será preciso fazer um filme sobre Berlusconi – IL CAIMANO é também um filme angustiado.

MIA MADRE
MINHA MÃE
de Nanni Moretti
com Margherita Buy, John Turturro, Giulia Lazzarini, Nanni Moretti, Beatrice Mancini
França, Itália, 2015 - 107 min
legendado em português | M/12
Filme de ficção, na carreira do realizador, com a estreia comercial mais recente, Moretti lida com a morte da sua mãe através de um outro alter ego — desta vez, não Michele mas uma realizadora em plena rodagem (Margherita Buy) que lida, simultaneamente, com as dificuldades em dirigir o seu filme e, também, os episódios incontroláveis da sua vida pessoal, assim como o luto iminente pela sua mãe. Uma obra tocante, não apenas sobre o nosso amor por aqueles que nos deixam, como pela morte de alguns gestos anteriormente intrínsecos ao cinema (como na fabulosa cena “sonhada” em que Moretti e Buy percorrem uma enorme lista de espectadores, na rua, à espera de entrarem numa sala de cinema, ao som de Famous Blue Raincoat, de Leonard Cohen). Primeira exibição na Cinemateca.

HABEMUS PAPAM
HABEMUS PAPAM – TEMOS PAPA
de Nanni Moretti
com Michel Piccoli, Nanni Moretti, Renato Scarpa, Jerzy Stuhr
França, Itália, 2011 - 105 min
legendado em português | M/12
Obra especial na carreira de Nanni Moretti, e que evoca aquilo que Manoel Oliveira já fizera, com o mesmo ator, em JE RENTRE À LA MAISON / VOU PARA CASA, Michel Piccoli interpreta o papel de um Papa recém-nomeado, após avanços e recuos na votação dentro do Vaticano, que encontra enormes dificuldades em assumir o papel da “personagem”, decidindo fugir e aventurar-se, fora do perímetro do Vaticano, entre os “comuns mortais”. Na sua ausência, Moretti, no papel de um psicanalista, tenta conversar com Sua Santidade e impor alguma terapia de exercício físico e desportivo entre os cardeais. Primeira exibição na Cinemateca.

SCAVA DOLCEMENTE L’ADDOME | IL GIORNO DELLA PRIMA DI CLOSE UP | DIARIO DI UN SPETTATORE | FILM QUIZ | DIARIO DEL CAIMANO
duração total da projeção: 92 min | M/12
SCAVA DOLCEMENTE L’ADDOME
de Nanni Moretti
Itália, 2013 – 3 min / legendado eletronicamente em português
IL GIORNO DELLA PRIMA DI CLOSE UP
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti
Itália, 1996 – 7 min / legendado eletronicamente em português
DIARIO DI UN SPETTATORE
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti
Itália, 2007 – 3 min / legendado eletronicamente em português
FILM QUIZ
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti
Itália, 2008 – 19 min / legendado eletronicamente em português
DIARIO DEL CAIMANO
de Nanni Moretti
com Nanni Moretti, Silvio Orlando, Jasmine Trinca
Itália, 2006 – 60 min / legendado eletronicamente em português

Esta sessão reúne um conjunto de curtas-metragens de Nanni Moretti inéditas na programação da Cinemateca. SCAVA DOLCEMENTE L’ADDOME é um “falso trailer” realizado por Moretti, enquanto IL GIORNO DELLA PRIMA DI CLOSE UP mostra o realizador na difícil gestão do seu cinema Nuovo Sacher e da estreia do filme CLOSE UP, de Abbas Kiarostami, em concorrência com outros filmes da cidade. DIARIO DI UN SPETTATORE foi a curta realizada pelo cineasta para o filme coletivo “Chacun son cinéma”, uma encomenda do Festival de Cannes a propósito do seu 60º aniversário, e FILM QUIZ é um jogo filmado, com Moretti a colocar as perguntas diretamente aos espectadores, sobre o nome dos filmes que lhes descreve. Por fim, DIARIO DEL CAIMANO é o making-of de IL CAIMANO. Primeiras exibições na Cinemateca.

PREÇOS
Geral | 3,20€

Descontos
Amigos da Cinemateca | Cartão Jovem | Desempregados | Estudantes | Estudantes de Cinema | Maiores de 65 | Reformados

conheça as vantagens fnac

Vantagens exclusivas para aderentes fnac

OFERTA DA COMISSÃO DE BILHETEIRA NAS LOJAS FÍSICAS FNAC

Oferta no valor de 1€ por bilhete. Adira e desfrute desta vantagem.

Reserva gratuita de entradas para espetáculos nacionais

Até 1 semana antes do espetáculo. As reservas têm validade de 5 dias, mediante autorização do promotor.

Descubra todas as vantagens do Cartão Fnac em Fnac.pt

Adira já

Seguro Fnac

Seguro Bilheteira por apenas +1,5€ por bilhete. Reembolso do valor unitário do bilhete, até ao limite máximo de 120€.Condições Gerais do Seguro

call center FNAC

Reserva para aderentes e informações 707 31 34 35 (Chamada de custo controlado. Rede Fixa: 0,123€/min; Rede Móvel: 0,308€/min - IVA incluído).
Chamadas Internacionais +351 211 544 039. Todos os dias das 9h às 23h.

bilheteiras FNAC

Ver Todas

Utilização de cookies

Ao continuares a navegar estás a consentir a utilização de cookies que possibilitam a apresentação de serviços e ofertas adaptadas aos teus interesses. Podes alterar as tuas definições de cookies a qualquer altura. Para saber mais, clica aqui