Sinopse do Espetáculo

Encadernação Chinesa Escama de Dragão
Oficina
Com Nic e Inês

DATAS
Sábado | 15 Novembro
10.00 às 13.00

PARTICIPANTES
Máx. 15

M/16 anos [idade indicativa]

A Encadernação Escama de Dragão, ou Encadernação Furacão, é uma forma de livro milenar chinês da dinastia Tang que utiliza um longo pedaço de papel como base. A primeira página é colada no início do rolo, e as restantes são ligadas sucessivamente, criando um efeito de escamas. Este formato protege as páginas e facilita a leitura, enquanto o rolo se enrola como a cauda de um dragão. Zhang Bangji, da dinastia Song, descreveu-a como “páginas que se folheiam uma a uma, formando um único rolo”, dando a impressão de “um dragão a nadar dentro do livro.”

Após a apresentação histórica e abordagem aos materiais, veremos exemplos deste formato único. De seguida cada participante terá a oportunidade de criar o seu próprio livro, recorrendo a materiais e ferramentas próprias da encadernação.

Objectivos
- Adquirir linguagem específica
- Conhecer os diferentes materiais, instrumentos e processos de encadernação e dos livros de artista
- Desenvolver a imaginação, criatividade, sensibilidade estética e projeto pessoal

Nic e Inês são Nicholas Carvalho (África do Sul) e Inês Almeida (Évora). Conheceram-se na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, onde se tornaram professores. Dedicam-se a criar e a expor os seus próprios Livros de Artista experimentais, ministrando workshops nesta área. Promovem regularmente conversas, actuações e workshops com artistas e autores proeminentes nas áreas da música, da literatura, e da ilustracão, num evento chamado Parlapiê. Mais recentemente, publicaram livros infantis ilustrados em Portugal, no Brasil e na Índia. Em 2016 deram a volta ao mundo, numa viagem que os levou a 3 continentes em busca de inspiração. Fizeram apresentações e workshops nos EUA, Coreia do Sul, Vietname, Taiwan, Austrália e Japão.

Em caso de desistência:
Haverá lugar ao reembolso do valor total da inscrição quando a desistência for comunicada até 8 dias úteis antes da actividade. Depois dessa data, o reembolso só poderá ser considerado se o lugar for preenchido ou em situações de doença, acidente, ou outros imponderáveis de força maior, devidamente comprovados.

Caso a actividade não se realize por falta de participantes, ou por outro motivo, o valor da inscrição será devolvido na sua totalidade.

Para mais informações contactar cursos.conferencias@foriente.pt

PREÇOS
Entrada | 40€ [materiais incluídos]