“Um cigarro e quatro pares de ténis” é um texto inédito com autoria de Ema Fonseca, vencedora da 3ª edição do Concurso para Texto de Teatro.
Este concurso é promovido bianualmente pelo Teatro Experimental de Cascais, com o objetivo de procura de novos textos dramatúrgicos e como incentivo a todos os que escrevem para Teatro em português.

Neste espetáculo, acompanhamos uma família portuguesa na sua busca pelo conforto e felicidade, emigrados no Reino Unido. Debatendo-se com barreiras de linguagem, xenofobia e crises existenciais, rapidamente percebem que a vida “lá fora” não é o que esperavam.
Entre ténis da Adidas, José Pinhal e redes de tráfico de “prota”, cada um dos membros da família procura, à sua maneira, o significado da felicidade.
Um texto bilingue, legendado em português, que explora a forma como a linguagem molda a nossa identidade, faz uma reflexão sobre as dinâmicas familiares portuguesas e a universalidade das nossas experiências, que atravessam as barreiras de cultura.
Encenado por Ana Padrão, com cenografia de Fernando Alvarez, figurinos de Carolina Fadigas e Fernando Alvarez, banda sonora de Sérgio Delgado, desenho de luz de João Cachulo e assistência de encenação de Rodrigo Aleixo, o espetáculo conta com um elenco maioritariamente jovem – Ivo Arroja, Maria Arrais, Sílvia Chiola e Tomás Andrade, ao qual se juntam os dois veteranos, Maria João Pinho e Sérgio Silva.
O espetáculo estará em cena no Auditório Fernando Lopes Graça, nos Jardins do Parque Palmela, de 15 a 31 de maio.

Ficha Artística
 UM CIGARRO E QUATRO PARES DE TÉNIS de Ema Fonseca
190ª produção | 2026

dramaturgia Ana Padrão e Ema Fonseca
encenação Ana Padrão
cenografia Fernando Alvarez
figurinos Fernando Alvarez e Carolina Fadigas
desenho de luz João Cachulo
desenho de som e sonoplastia Sérgio Delgado
apoio ao movimento Bruno Rodrigues
assistência de encenação Rodrigo Aleixo
interpretação Ivo Arroja, Maria Arrais, Maria João Pinho, Sérgio Silva, Sílvia Chiola e Tomás Andrade  
produção Maria Lemos Costa
comunicação Mónica Jardim
direção de montagem Rui Casares
operação de luzes | assistência montagem Jorge Saraiva
operação de som Tiago Barão
operação de legendagem Gonçalo Magalhães
fotografias de cena | materiais gráficos Ricardo Rodrigues
secretariado Maria Marques
contabilidade Ana Landeiroto
auxiliar de manutenção e limpeza Clarisse Ribeiro
bilheteira Madalena Silva
frente de sala Gonçalo Magalhães

15 a 31 MAIO
Quarta a Sábado 21h00 | Domingo 16h00
Auditório Fernando Lopes Graça (Parque Palmela, Cascais)

Notas Suplementares
Conversa com o público 24 maio.
Espetáculo legendado

PREÇOS
Entrada | 15,00€

Descontos
Profissional de Espetáculo | Maiores de 65 anos | Estudantes de Artes